我承认,这篇报道可能并没有真正达到预期的目的——担心压力的危险的确也是充满压力的——但深深的吸一口气吧。
I admit, this post may not exactly have the intended effect-worrying about the danger of stress is definitely stressful-but take a deep breath.
“我们都松了一口气,”斯科特承认。
Ahmed先生承认,在这个拥有近50万人口的城市里,他们只代表了当地艾滋病病毒感染者中非常少的一部分。
Mr Ahmed willingly concedes that his group represents only a tiny fraction of those infected with HIV, the AIDS-causing virus, in a city of almost half a million people.
“躲到哪儿去都没用,”奥诺弗雷叹了一口气。他今年已经年届70,农场里有大片的牛群。他是20世纪70年代来这里碰运气的。他承认自己已经毁了成片成片的热带雨林。
"There is no longer any way of hiding," sighed Onofre, a 70-year-old cattle rancher who moved to the region in the 1970s seeking his fortune and admits to having destroyed huge tracts of rainforest.
贝尼特斯今天承认自己在得知杰拉德于利物浦皇冠法庭上被判无罪后松了一口气。
Rafa Benitez today admitted he was' really pleased 'after Steven Gerrard was found not guilty of affray at Liverpool Crown Court.
通过承认、接受和拥抱自己的阴暗面,我们就能在内心创建出自然的蒸汽口。
By acknowledging, accepting, and embracing our dark side, we create natural steam vents within ourselves.
穆切认为,人们或许不会一口承认自己的婚外情。但是,这种没能坦率承认出轨的可能性并不影响调查的质量。
Munsch concedes people probably aren't 100 percent honest about their infidelity. But the likelihood that some people failed to fess up about straying wouldn't undercut the study.
语言不是障碍。对于韩国情人张赫来说不是。如果他用一口连他自己都承认“不是太好”的浓浓的韩国腔说英文那又有什么呢?
Language is no barrier. not for korean heart-throb jang hyuk. so whatif he speaks english with a strong korean accent and his pronunciationis self-admittedly "not so good""
穆切认为,人们或许不会一口承认自己的婚外情。
Munsch concedes people probably aren't 100 percent honest about their infidelity.
穆切认为,人们或许不会一口承认自己的婚外情。
Munsch concedes people probably aren't 100 percent honest about their infidelity.
应用推荐